フレーズ
As far as I know
私の知る限りでは
発音
As far as I know
お使いのブラウザは音声読み上げ（Web Speech API）に対応していないため、発音ボタンは利用できません。 Chrome・Edge・Safari の最新版などでお試しください。
意味・ニュアンス
自分が把握している範囲に限った情報だと示す前置きです。あとから違っていても責任を持ちすぎない、という保険の役割があります。
情報の正確さに自信がないときや、他部署の状況を代わりに答えるときに使います。会議では「断言はできないが」という含みを伝えられます。
My understanding is that... は、事実というより自分の解釈であることを示す言い方で、同じ場面で使えます。To my understanding も同じ意味ですが、やや形式ばった響きです。
情報の正確さに自信がないときや、他部署の状況を代わりに答えるときに使います。会議では「断言はできないが」という含みを伝えられます。
My understanding is that... は、事実というより自分の解釈であることを示す言い方で、同じ場面で使えます。To my understanding も同じ意味ですが、やや形式ばった響きです。
使うときの目安
- 丁寧さ
- 中立的
- 直接性
- 遠回し
- 返信
- 返信は任意
例文
-
会議
As far as I know, the client has not signed off on the design yet.
私の知る限り、先方はまだデザインを承認していません。
-
進捗確認
As far as I know the server work is done, but let me confirm.
知る限りではサーバー側の作業は終わっていますが、確認します。
-
ビジネスメール
My understanding is that the budget covers only the first phase.
私の理解では、予算は第1段階までしか含んでいません。
使い方
確認すれば分かることに使い続けると、調べていない印象を与えます。As far as I know, but let me confirm. のように、確認する意思を添えると誠実に伝わります。
略語の AFAIK は社内チャット向けで、社外メールでは使いません。
略語の AFAIK は社内チャット向けで、社外メールでは使いません。
表記
- 略記
- AFAIK
- 言い換え
- my understanding is that to my understanding 私の知る限り
同じ目的で使う英語表現
- Another option would be 別の案としては
- How about 〜はどうですか（気軽な提案）
- I agree 賛成です
- I believe that 〜だと考えます（根拠のある判断を示す）
- I disagree 反対です
別の英語を検索する
最終更新: 2026-08-07