略語
ETA
到着予定時刻、終わる見込みの時間
読み方
E T A
お使いのブラウザは音声読み上げ（Web Speech API）に対応していないため、発音ボタンは利用できません。 Chrome・Edge・Safari の最新版などでお試しください。
意味・ニュアンス
estimated time of arrival の略で、もとは交通や物流で使う「到着予定時刻」です。
ビジネスでは荷物の到着だけでなく、作業やレビューが終わる見込みの時間にも広く使われます。What's the ETA on the report? のように、進捗をひと言で尋ねる言い方として定着しています。
ASAP のように急かす響きはなく、事実を確認する中立的な表現です。
ビジネスでは荷物の到着だけでなく、作業やレビューが終わる見込みの時間にも広く使われます。What's the ETA on the report? のように、進捗をひと言で尋ねる言い方として定着しています。
ASAP のように急かす響きはなく、事実を確認する中立的な表現です。
使うときの目安
- 丁寧さ
- 中立的
- 直接性
- 直接的
- 返信
- 返信したほうがよい
例文
-
進捗確認
What's the ETA on the design draft?
デザイン案はいつごろ上がりそうですか。
-
顧客対応
The parts have shipped. The ETA is Thursday morning.
部品は発送済みです。到着予定は木曜の午前です。
-
会議
Can you give me an ETA so I can update the client?
先方に伝えたいので、見込みの時間を教えてもらえますか。
使い方
あくまで見込みなので、確定した締切とは違います。動かせない期限を伝えるなら deadline や due date を使ってください。
略語のため、英語でのやり取りに慣れていない相手には通じないことがあります。
略語のため、英語でのやり取りに慣れていない相手には通じないことがあります。
表記
- 正式表記
- estimated time of arrival
- 言い換え
- 到着予定時刻
同じ目的で使う英語表現
- ASAP 大至急、できるだけ早く
- COB 終業時刻までに
- EOD その日のうちに、今日中に
- Is the deadline flexible 締切は動かせますか（確定か目安かを確認する）
- Please prioritize this この件を優先してください（依頼）
別の英語を検索する
最終更新: 2026-08-07