フレーズ
Let's move forward with
〜で進めましょう(決定して着手する)
発音
Let's move forward with
お使いのブラウザは音声読み上げ(Web Speech API)に対応していないため、発音ボタンは利用できません。 Chrome・Edge・Safari の最新版などでお試しください。
意味・ニュアンス
議論を打ち切り、特定の案で進めることを決める言い方です。会議の締めや、方針が固まった場面で使います。
後ろには進める対象の名詞が続きます。Let's move forward with the second proposal. の形です。
既存の moving forward とは働きが違います。moving forward は「今後は」という時間の前置き(Moving forward, we will meet twice a month.)で、いま何かを決めているわけではありません。一方 move forward with は「〜で進む」という決定そのものを表します。混同すると、決めたつもりが伝わらないことがあります。
後ろには進める対象の名詞が続きます。Let's move forward with the second proposal. の形です。
既存の moving forward とは働きが違います。moving forward は「今後は」という時間の前置き(Moving forward, we will meet twice a month.)で、いま何かを決めているわけではありません。一方 move forward with は「〜で進む」という決定そのものを表します。混同すると、決めたつもりが伝わらないことがあります。
使うときの目安
- 丁寧さ
- 中立的
- 直接性
- 直接的
- 返信
- 返信不要
例文
-
会議
Let's move forward with the second proposal and review it in a month.
2つ目の案で進めましょう。1か月後に見直します。
-
会議
If there are no objections, let's move forward with the current design.
異論がなければ、現行のデザインで進めましょう。
-
顧客対応
We would like to go ahead with the revised quote.
修正後のお見積りで進めさせていただきたく存じます。
使い方
決定の宣言なので、まだ合意が取れていない段階で使うと押し切った印象になります。異論がないか確認してから使ってください。
決めた直後に、誰が何をいつまでに行うかを続けると実行に移りやすくなります。What's the next step? と組み合わせるのが実務的です。
決めた直後に、誰が何をいつまでに行うかを続けると実行に移りやすくなります。What's the next step? と組み合わせるのが実務的です。
表記
- 表記ゆれ
- move forward with
- 言い換え
- go ahead with これで進めましょう
関連する英語表現
同じ目的で使う英語表現
- Before we move on 次に進む前に
- Could you walk us through 順を追って説明していただけますか
- Let's agree to disagree 見解の相違ということにしましょう
- Let's get started それでは始めましょう
- Let's table this この件はいったん棚上げにしましょう(主に米語。英国では逆に「議題に上げる」)
別の英語を検索する
最終更新: 2026-08-07