イディオム
That makes sense
なるほど、筋が通っています
発音
That makes sense
お使いのブラウザは音声読み上げ（Web Speech API）に対応していないため、発音ボタンは利用できません。 Chrome・Edge・Safari の最新版などでお試しください。
意味・ニュアンス
相手の説明を聞いて、理屈が通っていると納得したことを伝える表現です。make sense は「意味を作る」ではなく「理にかなう」という意味の慣用句です。
注意したいのは、これが必ずしも賛成の表明ではないことです。「言っていることは分かる」という理解の表明であり、その案に賛成したとは限りません。日本語の「なるほど」と同じく、相づちとして使われます。
賛成まで伝えたいときは That makes sense, and I agree. のように続けます。逆に、納得はしたが別の懸念があるなら That makes sense, but I have some concerns about the cost. とつなげます。
注意したいのは、これが必ずしも賛成の表明ではないことです。「言っていることは分かる」という理解の表明であり、その案に賛成したとは限りません。日本語の「なるほど」と同じく、相づちとして使われます。
賛成まで伝えたいときは That makes sense, and I agree. のように続けます。逆に、納得はしたが別の懸念があるなら That makes sense, but I have some concerns about the cost. とつなげます。
使うときの目安
- 丁寧さ
- 中立的
- 直接性
- 中立
- 返信
- 返信不要
例文
-
会議
That makes sense. I had not considered the shipping lead time.
なるほど、筋が通っています。輸送のリードタイムを考えていませんでした。
-
会議
That makes sense, but I have some concerns about the cost.
おっしゃることは分かります。ただ、費用面で懸念があります。
-
社内チャット
That makes sense, and I agree. Let's go with that.
納得しましたし、賛成です。それで進めましょう。
使い方
これだけで返すと、相手は同意を得たと受け取ることがあります。決裁が絡む場面では、賛成なのか理解しただけなのかをはっきりさせてください。
主語が三人称単数なので makes と s が付きます。否定は That doesn't make sense（筋が通らない）で、相手の説明を否定する強い言い方になります。
主語が三人称単数なので makes と s が付きます。否定は That doesn't make sense（筋が通らない）で、相手の説明を否定する強い言い方になります。
表記
- 表記ゆれ
- makes sense
- 言い換え
- なるほど
関連する英語表現
同じ目的で使う英語表現
- Another option would be 別の案としては
- As far as I know 私の知る限りでは
- How about 〜はどうですか（気軽な提案）
- I believe that 〜だと考えます（根拠のある判断を示す）
- I disagree 反対です
別の英語を検索する
最終更新: 2026-08-07