フレーズ

I suggest that

〜を提案します

発音 I suggest that

意味・ニュアンス

自分の案を示す、標準的な提案表現です。会議でも書面でも使えます。

that 節の動詞の形に特徴があります。米語の標準的なビジネス英語では、I suggest that he go first. のように原形を使う形(仮定法現在)が安全で一般的です。should を入れて I suggest that he should go first. とすることもできます。

ただし地域や文体によっては、直説法の形(he goes)も使われます。書き手によって揺れがあるため、原形を使えば広く通じる、と覚えておくのが実用的です。

I suggest + 動名詞(I suggest starting with the smaller sites.)という形も使えます。that 節の形で迷うときは、こちらのほうが簡単です。

使うときの目安

丁寧さ
中立的
直接性
直接的
返信
返信したほうがよい

例文

  1. 会議

    I suggest that we start with the smaller markets and expand later.

    小規模な市場から始めて、後で広げることを提案します。

  2. ビジネスメール

    I would suggest running the survey before we finalize the design.

    デザインを確定する前に、調査を実施することをご提案します。

  3. 会議

    May I suggest that we revisit the budget after the pilot?

    試験導入のあとで予算を見直すのはいかがでしょうか。

使い方

suggest は「提案する」であって「指示する」ではありません。決定権が自分にある場面では Let's move forward with... のほうが意図が伝わります。
suggest の直後に人を置く形(I suggest you to go)は誤りです。I suggest that you go か I suggest going と書きます。
より丁寧にしたい場合は I would suggest... や May I suggest...? を使います。

表記

表記ゆれ
I would suggest
言い換え
may I suggest 提案します

関連する英語表現

同じ目的で使う英語表現

別の英語を検索する

えいご帖トップへ

最終更新: 2026-08-07