PTOの意味と使い方 — 有給休暇を表すアメリカ英語

意味・ニュアンス

paid time off の略で、給与が支払われる休暇のことです。アメリカ企業でよく使われ、有給休暇・病欠・私用休暇をまとめた制度上の呼び名として定着しています。

残日数を指すこともあり、I have three days of PTO left. のように使います。

イギリスやオーストラリアでは annual leave や holiday と言うことが多く、PTO では通じにくい場合があります。

使うときの目安

返信: 返信不要

例文

社内チャット

I'm taking PTO on Friday, so I'll hand this over on Thursday.

金曜は有給を取るので、木曜に引き継ぎます。
ビジネスメール

I still have five days of PTO to use before the end of the year.

年内に消化しないといけない有給が5日残っています。
スケジュール調整

Could we move the workshop? Half the team is on PTO that week.

ワークショップをずらせますか。その週はチームの半分が休暇です。

使い方

イギリス・オーストラリアの相手には annual leave のほうが伝わります。
不在の状態を伝えるだけなら OOO のほうが自然です。

表記

正式表記: paid time off
言い換え: 有給休暇

同じ目的で使う英語表現

Are you available 空いていますか（相手の予定を尋ねる）
Could we reschedule 日程を変更していただけますか
Does this time work for you この時間でご都合はいかがでしょうか
Let's find another time 別の日程を探しましょう
That works for me それで問題ありません、それで大丈夫です

PTO

意味・ニュアンス

使うときの目安

例文

使い方

表記

関連する英語表現

似た表現

同じ目的で使う英語表現

別の英語を検索する